CarcassonneCZE @CarcassonneCZE Discord RSS

Vítejte na fóru věnovanému deskové hře Carcassonne! x


Avatar
Greetings from the north of Germany
téma založeno uživatelem finnf - 9.1.2022, 14:32
#1
Hi my name is Finn!
I rediscovered Carcassonne for myself during the beginning of the pandemic and now I am really getting into it. So here I am to see what wonderful things your forum has to offer :)

I have to say the layout of the whole forum is great and with a small translation plugin installed in my browser it is no problem to browse through and read all of your wonderful postings. Just writing in something else than english will be a hassle, but i hope everyone can understand me no matter what :)

Very happy to be here and excited for all the potential fan expansions, exspecially C2 and "C2 winter" ones.

Greetings Finn


----------------------------------------------------------
Google Translate:

Ahoj jmenuji se Finn! Během začátku pandemie jsem pro sebe znovu objevil Carcassonne a nyní se do něj skutečně dostávám. Tak jsem tady, abych viděl, co úžasného vaše fórum nabízí :) Musím říct, že rozložení celého fóra je skvělé a s malým překladatelským pluginem nainstalovaným v mém prohlížeči není problém procházet a číst všechny vaše úžasné příspěvky. Psát v něčem jiném než v angličtině bude problém, ale doufám, že mi každý rozumí, ať se děje cokoliv :) Jsem velmi rád, že jsem zde a jsem nadšený ze všech potenciálních rozšíření pro fanoušky, zvláště z C2 a "C2 zimních". Zdravím Finna
[-] 2x   Chmura, Eldenroot
#2
Welcome to our community board! 

Yes, Carcassonne is a masterpiece in the world of table top games :)

I would like to ask you kindly to add the Czech translation for your future posts... you can leave your original text in English but insert the Czech translation below your post every time :) We are primary the Czech/Slovak community, BUT we are opened to anybody who is friendly and shares the same enthusiasm for table top games!

Thank you! Best regards!
Odpovědět
#3
Sorry. That should not be a problem, I hope google translate doesn't add too many mistakes :)

---------------------------------------------------------
Google Translate:

Promiňte. To by neměl být problém, doufám, že google překladač nepřidá moc chyb :)
[-] 1x   Eldenroot
Odpovědět


Pravděpodobně související témata…
Téma Autor Odpovědi Shlédnuto Poslední příspěvek
  Giant Carcassonne + Event (05.03.2019) SpielDoch! Exhibition Duisburg (germany) BigBoss 2 3839 31.3.2019, 6:08
Poslední příspěvek: Chmura
  Greetings from gemany :-) BigBoss 3 3674 20.2.2019, 1:09
Poslední příspěvek: BigBoss
  Greetings from Spain hmadrona 1 3079 5.9.2018, 8:14
Poslední příspěvek: Eldenroot
  Greetings from abroad (Pozdravy ze zahraničí) Thunderbird774 4 5825 4.8.2017, 22:17
Poslední příspěvek: Chmura



Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)


This forum uses Lukasz Tkacz MyBB addons.
Forum use Krzysztof "Supryk" Supryczynski addons.